Beskrivelse

Milarepas liv

 Biografien om yogien og dikteren Milarepa (1040-1123) er et mesterverk i tibetansk litteratur og utgis for første gang på norsk.

Den rundt 500 år gamle biografien om et av tibetanernes store religiøse forbilder ble skrevet av Tsangñön Heruka (1452-1507), og er blant deres aller kjæreste fortellinger. Boken er en av verdenslitteraturens viktigste kilder til kontemplativt liv. Den forteller om Milarepas (“Mila den bomullskledte”) vei fra det verst tenkelige utgangspunktet, der han lærer svartekunster for å hevne seg på sine grådige slektninger, men angrer seg, til et liv som eremitt der han utrettelig søker mot åndelig oppvåkning.

“Jeg håper at denne beretningen om et menneskes hengivelse for å tjene andre i sin søken etter opplysning – som Milarepa også klarte å oppnå – vil tjene som inspirasjon for andre,” skriver Dalai Lama i forordet.

Hans Høyhet, den 14. Dalai Lama, Tenzin Gyatso, har skrevet forord spesielt for Verdens Hellige Skrifters utgave. Han er tibetanernes åndelige leder og et symbol for tibetansk identitet. Han har levd i eksil siden 1959, og ble tildelt Nobels fredspris i 1989.

Professor Jens Braarvig er bl.a. stifter av og tidligere direktør for universitetsnettverket Tibet – Norge. Han har skrevet det innledende essayet, og boken er oversatt fra tibetansk av Bjarte Kaldhol.